Rex hispanus amat immolationem elephantum bostuanensum. Decet de Plinio Maiore meminisse; secundum illum, elephantes animam habent et putant.
Plinius Maior, Historia Naturalis, VIII, 3 (6):
certum est unum [=elephantem] tardioris ingeni in accipiendis quae tradebantur,
saepius castigatum verberibus, eadem illa meditantem noctu repertum.
(en español, ed. Cátedra, Letras Universales:
Se sabe con certeza que un elefante de inteligencia un poco lenta para aprender lo que se le enseñaba, muy a menudo castigado a golpes, fue encontrado por la noche reflexionando sobre aquello mismo.)
2 comentaris:
No té res a veure amb l'entrada, però potser t’interesse aquest enllaç: http://ximocorts.blogspot.com/2012/05/liebster-blog-awards_09.html
Moltes gràcies, Ximo!
Publica un comentari a l'entrada